ALCEO: “Già sulle rive dello Xanto” (traduzione di Salvatore Quasimodo)

* Già sulle rive dello Xanto ritornano i cavalli, gli uccelli di palude scendono dal cielo, dalle cime dei monti si libera azzurra fredda l’acqua e la vite fiorisce e la verde canna spunta. Già nelle valli risuonano canti di primavera. Alceo (traduzione di Salvatore Quasimodo)

Cinque poesie sulla primavera: Luzi, Saba, Gatto, Bevilacqua, Busca Gernetti

Mario Luzi: LA PRIMAVERA Prima di primavera, ma poco, si diffonde la sua acquosa luminescenza e quel chiaro e quell’alone sui monti, quel trepidare dell’aria, quel vibrare delle immagini di là da quella garza di indicibile festività, schermate e accese da essa, quel fulgore dell’effimero esultante a un tratto di esserlo – vigilia, vigilia incolmabile… Read More Cinque poesie sulla primavera: Luzi, Saba, Gatto, Bevilacqua, Busca Gernetti